The Hollywood Reporter scrie că "un film diferit" a primit Marele Premiu al Juriului de la Berlin, în timp ce The Guardian scrie despre pelicula lui Florin Şerban că este "o bijuterie de debut în lungmetraj". Cel mai controversat premiu rămâne cel acordat lui Polanski.

"Juriul Berlinalei, prezidat de regizorul Werner Herzog, a acordat premiul special al juriului unui film foarte diferit, filmul lui Florin Şerban, 'Eu când vreau să fluier, fluier', care aruncă o privire directă asupra delicvenţei juvenile din România", scrie The Hollywood Reporter.

"Cel mai controversat premiu la Berlin rămâne distincţia pentru cel mai bun regizor, acordată lui Polanski. Oricare ar fi motivul pentru care juriul a luat această decizie, Ursul de Argint acordat lui Polanski va fi văzut ca un semn de solidaritate cu regizorul, aflat în prezent în arest la domiciliu în Elveţia şi care aşteaptă posibila extrădare în SUA, unde ar putea fi acuzat într-un proces de agresiune sexuală, care datează din 1970", scrie The Hollywood Reporter.

Roman Polanski nu a fost prezent la Gala de decernare a premiilor Berlinalei, care a avut loc sâmbătă seara la Berlin, dar a transmis un mesaj prin producătorul său, Alain Sarde, prezent pe scenă. "Chiar dacă aş fi putut să vin (la Gală, n.r.), nu aş fi venit. Pentru că ultima dată când am fost la un festival să ridic un premiu, am ajuns în închisoare", a transmis Polanski în mesajul său.

Şi The Guardian scrie despre premiile obţinute la Berlinală de filmul lui Florin Şerban, pe care îl cataloghează drept "o bijuterie de debut în lungmetraj".

"Filmele cu teme criminale au dominat lista celor mai bune filme europene. Printre acestea este şi filmul românesc despre o închisoare, 'Eu când vreau să fluier, fluier', o bijuterie de debut în lungmetraj aparţinând lui Florin Şerban", scrie şi The Guardian.

Victoria lui Şerban continuă seria succeselor remarcabile, înregistrate de noul val al cinematografiei româneşti la festivalurile europene de film din ultimii ani. Pelicula este o dramă neobişnuită şi dură a încercării disperate a unui tânăr de a scăpa din închisoare şi de a-şi proteja fratele, scrie Reuters.

"Tendinţa celei de-a 60-a ediţii a Berlinalei a fost de a nu avea nicio tendinţă", scrie Frankfurter Allgemeine Zeitung, care subliniază faptul că cel mai important festival de film din Germania "nu a răspuns aşteptărilor".