Sari la conținut

vlad

A întrebat pe 20.07.2008, la 10:48

spuneti-mi, va rog, care ati avut asa problema: cert de nastere e in kirilita, ce fac, trebuie doar tradus ori trebuie dublicat de la starea civila? cum cer la consulat? ca eu am traducere, dar cineva spune ca trebuie dublicat, pe blank special de la starea civila...

Răspunsuri (3)

Marina #1
Ai nevoi de duplicat!!
Poti sa il obtii la starea civila, dar dureaza pana este gata, dar daca ai nevoie de el urgent, atunci platesti mai mult si til elibereaza intr-o zi :)...
A răspuns pe 20.07.2008, ora 10:51
vlad #2
merci mult, Marina, mai spune-mi un lucru: duplicatul pot sa-l obtin la orice oficiu, ori numai unde sunt nascut, in acel raion? Te rog mult..
A răspuns pe 20.07.2008, ora 11:27
pt Marina #3
Se scrie "ti-l elibereaza" si nu "til elibereaza", "va fi respins" si nu "v-a fi respins". Asta in cazul cind iti asumi responsabilitati de a raspunde din partea basarabeni.ro :( , in cazul simplilor vizitatori nici n-are rost de a le face observatie, caci multe prostii se scriu...
A răspuns pe 20.07.2008, ora 17:42