Editura Institutului Cultural Român participă în perioada 18-22 noiembrie 2010 la Târgul Internaţional de Carte Gaudeamus, organizat de Societatea Română de Radiodifuziune la Complexul Expoziţional ROMEXPO din Bucureşti. La standul Institutului Cultural Român (Pavilion central, nivel 4.50, stand 130) va fi prezentată oferta editorială şi vor fi lansate două albume publicate recent de Editura ICR.

Vineri, 19 noiembrie, de la ora 18.30, va avea loc lansarea albumului Timoc. Lumea de dincolo, cuprinzând fotografii realizate de Marius Olteanu. La eveniment vor lua cuvântul Sorin Botoșeneanu (decanul Facultății de Film, UNATC), Eugen Popescu (director, Romanian Global News) şi autorul Marius Olteanu.

Albumul reprezintă un rezultat al proiectului „Mediateca românilor din Timoc“, derulat de Institutul Cultural Român, prin Direcţia Români din Afara Ţării, în perioada aprilie – octombrie 2009. Proiectul a fost conceput ca parte a unui program amplu, având ca scop promovarea patrimoniului istoric şi cultural al comunităţii româneşti din Timoc (Serbia), prin valorificarea cercetărilor de teren pe teme antropologice şi etnografice şi mediatizarea lor în România şi în străinătate. Albumul prezintă obiceiurile, tradiţiile, riturile şi ritualurile populare, cu trimiteri la textul epic din baladele lăutarilor şi la obiceiurile de înmormântare ale românilor din Timoc.